Примеры употребления "estar en el trabajo" в испанском

<>
Tom todavía debería estar en el trabajo. Tom should still be at work.
Tenemos que estar en el trabajo a las nueve. We have to be at work by nine.
Me gusta estar en el equipo. I like being on the team.
Él todavía está en el trabajo. He's still at work.
Debería estar en el colegio. I should be at school.
Tuve un accidente en el trabajo. I had an accident at work.
Tom, desesperado, aulló: «¡Mary! ¿Dónde estás?» desde el extremo izquierdo de la frase. «Me temo que, de ahora en adelante, voy a estar en el lado más opuesto posible de ti» respondió secamente Mary. Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Tom y Mary están en el trabajo ahora. Tom and Mary are at work now.
Acabo de estar en el aeropuerto para despedirme de él. I have just been to the airport to see him off.
¿Cómo te va en el trabajo? How's your job?
Él podría estar en el tren siguiente. He may be on the next train.
¿Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? Do you spend more time at home or at work?
Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete. He is at work now, but will return at seven.
Ahora está en el trabajo. She is at work right now.
Estamos de acuerdo en abstenernos de fumar mientras estemos en el trabajo. We agreed to refrain from smoking while we are at work.
Desde que Tom es cantinero, todos los días utiliza un pica hielo en el trabajo. Since Tom is a bartender, he uses an ice pick every day at work.
Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. I often read manga in my spare moments at work.
Él siempre encuentra errores en el trabajo de su secretario. He is always finding fault with the work of his secretary.
Thomas es muy astuto en el trabajo. Thomas is very clever at work.
Él está todavía un poco verde en el trabajo. He is still green at the job.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ