Примеры употребления "estados" в испанском с переводом "be"

<>
Él es de los Estados Unidos. He is from the United States.
Nunca he estado en Estados Unidos. I have never been to the States.
Ellas son de los Estados Unidos. They are from the United States.
América se compone de 50 estados. America is made up of 50 states.
Voy a Estados Unidos por avión. I am going to America by plane.
Me voy a los Estados Unidos mañana. I am leaving for the United States tomorrow.
Estuve dos veces en los Estados Unidos. I have been to America twice.
Su deseo era ir a Estados unidos. His wish was to go to America.
Estados Unidos es un país de inmigrantes. America is a country of immigrants.
Estados Unidos estuvo en guerra en 1864. America was at war in 1864.
Estados Unidos es abundante en recursos naturales. The United States is abundant in natural resources.
Esta ciudad está en los Estados Unidos. This city is in the United States.
Estuve en los Estados Unidos dos veces. I have been to the U.S. twice.
¿Ha estado alguna vez en Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
¿Cuál es tu impresión de Estados Unidos? What is your impression of America?
No he estado nunca en los Estados Unidos. I have never been to the States.
Estados Unidos es la tierra de la oportunidad. America is the land of opportunity.
No he ido nunca a los Estados Unidos. I have never been to the States.
Su sueño es estudiar química en Estados Unidos. His dream is to study chemistry in the US.
¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos? What language is spoken in America?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!