Примеры употребления "auto de prisión" в испанском

<>
Tom se subió al auto de Mary. Tom got into Mary's car.
Le condenaron a tres años de prisión. He was sentenced to three years in jail.
El auto de Tom se quedó atascado en el barro. Tom's car was stuck in the mud.
Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen. He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Tom se estacionó detrás del auto de Mary. Tom parked behind Mary's car.
Dos criminales escaparon de prisión. Two criminals escaped from prison.
Este auto de juguete funciona a baterías. This toy car runs on batteries.
A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho. Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
El auto de Tom se averió. Tom's car broke down.
El juez le condenó a cinco años de prisión. The judge sentenced him to a jail term of five years.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer. Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.
Yo te aguardé hasta que salieras de prisión. I waited for you to get out of prison.
El auto de mi padre es hecho en Italia. My father's car is made in Italy.
El juez lo sentenció a un año de prisión. The judge sentenced him to a year in prison.
Oliver chocó el auto de sus padres contra un árbol porque estaba distraído con sus amigos. Oliver crashed his parents car into a tree because he was distracted by his friends.
Un convicto ha escapado de prisión. A convict has escaped from prison.
No debiste haber tomado prestado el auto de Tom. You shouldn't have borrowed Tom's car.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado. Tom was released from prison last month.
El portón es tan angosto que el auto no puede pasar. The gate is so narrow that the car can't pass through it.
¿La prisión reforma a los criminales? Does prison reform criminals?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ