Примеры употребления "artículos de hogar" в испанском

<>
Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
La tienda vende artículos de todo tipo. The shop sells articles of all kinds.
Estos artículos no están en venta. These articles are not for sale.
¿De verdad no tienes hogar? Do you really have no home?
Él escribe artículos para el periódico local. He writes articles for the local newspaper.
No hay nada como el hogar. There is nothing like home.
Tenemos varios más del mismo tipo de artículos. We've got several more of the same kind of articles.
Miles de familias quedaron sin hogar. Thousands of families were left homeless.
La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos. Most college students use computers mainly for writing papers.
Nos pusimos de acuerdo en compartir las tareas del hogar. We agreed to share the housework.
Estos artículos no están a la venta. These articles are not for sale.
Mi hogar está muy cerca del parque. My house is very near the park.
Éste es el ordenador en el que escribe sus artículos. That's the computer on which he writes his articles.
Ella no sólo hace las tareas del hogar, sino que enseña en la escuela. Not only does she keep house, but she teaches at school.
Estos artículos son bastante difíciles de conseguir. These items are rather hard to obtain.
No hay lugar como el hogar. There's no place like home.
Compraste estos artículos a un precio demasiado alto. You bought these articles at too high a price.
¿En dónde vives si no tienes hogar? Where do you live if you have no home?
Peter era un altruista jugador de vídeo juegos; él le entregaba artículos a la gente que los necesitaba, en lugar de venderlos por beneficios personales. Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
Ella estaba ocupada con las tareas del hogar. She was busy with housework.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ