Примеры употребления "articles" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все44 artículo43 acusar1

показать все

I am writing articles about strikes. Escribo artículos sobre las huelgas.

These articles are not for sale. Estos artículos no están en venta.

He writes articles for the local newspaper. Él escribe artículos para el periódico local.

The shop sells articles of all kinds. La tienda vende artículos de todo tipo.

You bought these articles at too high a price. Compraste estos artículos a un precio demasiado alto.

That's the computer on which he writes his articles. Ésa es la computadora que usó para escribir el artículo.

We've got several more of the same kind of articles. Tenemos varios más del mismo tipo de artículos.

Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop. Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica.

The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so-called contraception birth control. Los artículos anteriores son una pequeña fracción de la información pública concerniente a la naturaleza abortiva del comúnmente llamado control anticonceptivo de la natalidad.

Have you read this article? ¿Has leído este artículo?

The news article painted the defendant as a guilty man, even though he had been proven innocent. El artículo retrataba al acusado como culpable, a pesar de haberse probado su inocencia.

I am writing an article. Estoy escribiendo un artículo.

The article had three columns. El artículo tenía tres columnas.

This article is for sale. Este artículo está a la venta.

I’ll give you that article. Te daré ese artículo.

The article was written in Russian. El artículo fue escrito en ruso.

I want to write an article. Quiero escribir un artículo.

This article is of no value. Este artículo no tiene ningún valor.

Thank you for commenting my article. Gracias por comentar mi artículo.

I have to comment this article. Tengo que comentar este artículo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ