Примеры употребления "Su" в испанском

<>
Переводы: все5810 his3334 her1333 their448 your338 its237 другие переводы120
Su comportamiento petulante es ofensivo. His smug behavior is offensive.
Ella miró a su alrededor. She looked all around.
Su boda se celebrará mañana. Their wedding will be tomorrow.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Sé cuál es su nombre. I know what his name is.
Su hija mayor está casada. Her older daughter is married.
¿Has visto su nuevo apartamento? Have you seen their new apartment?
¿Está orgulloso de su padre? Are you proud of your father?
Su versión inglesa es perfecta. Its English version is perfect.
Me reí de su broma. I laughed at his joke.
Ella me mostro su álbum. She showed me her album.
Su afición es la pesca. Their hobby is fishing.
¿Está orgullosa de su padre? Are you proud of your father?
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
Su discurso duró tres horas. His speech lasted three hours.
Me presentó a su hermano. She presented me to her brother.
Ellos repudiaron a su hijo. They renounced their son.
¿Puedo sentarme a su lado? May I sit next to you?
No era su intención herirte. It wasn't my intention to hurt you.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!