Примеры употребления "Estamos" в испанском с переводом "be"

<>
Estamos muriendo uno por uno. We are dying one after the other.
Te estamos confiando una misión. We are entrusting you with a mission.
No te preocupes, estamos bien. Don't worry, we are well.
Estamos corriendo al mismo tiempo. We are running at the same time.
¿Estamos en el mismo hotel? Are we in the same hotel?
Estamos consolando a su madre. We are consoling his mother.
Estamos volando sobre las nubes. We are flying above the clouds.
¿Por qué estamos haciendo esto? Why are we doing this?
Estamos seguros de su triunfo. We are sure of his success.
¿A qué fecha estamos hoy? What is the date today?
Estamos llamando a la Policía. We are calling the police.
Todos estamos rezando por Japón. We are all praying for Japan.
Estamos horneando en la cocina. We are baking in the kitchen.
Estamos ansiosos por que vuelvas. We were all anxious for your return.
No se preocupen, estamos bien. Don't worry, we are well.
Estamos teniendo un invierno suave. We are having a mild winter.
Estamos hartos de tus quejas. We are fed up with your complaining.
Lloramos cuando estamos muy tristes. When we are very sad, we will cry.
Estamos en la estación Himeji. Here we are at Himeji Station.
Estamos derribando la vieja casa. We are bringing down the old house.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!