Примеры употребления "you" в английском с переводом "tu"

<>
You must wash your body. Tu dois te laver le corps.
You sure are a hooligan! Tu es vraiment un hooligan !
You are a bit fat. Tu es un peu gras.
I'm not telling you. Je ne te le dis pas.
I want to see you. Je veux te voir.
You won't make mistakes. Tu ne feras pas d'erreurs.
Don't you think so? Ne le penses-tu pas ?
Can you make the deadline? Peux-tu tenir le délai ?
You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.
You arrived three days ago. Tu es arrivé il y a trois jours.
You leave me no choice. Tu ne me laisses aucun choix.
Do you know his father? Connais-tu son père ?
You will see the difference. Tu vas voir la différence.
Do you hate poor childen?! Détestes-tu les enfants pauvres ?!
Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?
Did you leave a tip? Tu as laissé un pourboire ?
What're you doing today? Que fais-tu aujourd'hui ?
Can you answer this question? Peux-tu répondre à cette question ?
Do you have a minute? As-tu une minute ?
You should have come yesterday. Tu aurais dû venir hier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!