Примеры употребления "was late" в английском

<>
That's why I was late. C'est pourquoi je suis en retard.
As is often the case with him, he was late. Comme cela lui arrive souvent, il était en retard.
As is often the case with him, he was late again. Comme c'est souvent le cas avec lui, il était en retard, une fois de plus.
The train was late this morning. Le train avait du retard ce matin.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Il fut en retard à la nomination en raison d'un accident de la circulation.
She explained to him why she was late. Elle lui expliqua pourquoi elle était en retard.
As the bus was late, I took a taxi. Comme le bus était en retard, je pris un taxi.
I was late again this morning, which made my boss angry. J'étais à nouveau en retard ce matin, ce qui a mis mon patron en colère.
As usual, the physics teacher was late for class. Comme d'habitude, le professeur de physique était en retard au cours.
No one was late. Personne n'était en retard.
He was late for school yesterday. Il était en retard à l'école hier.
The plane was late due to bad weather. L'avion était en retard en raison du mauvais temps.
As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon. Comme à son habitude, Mike était en retard à la réunion cet après-midi.
He was late because of the snow. Il fut en retard à cause de la neige.
Due to bad weather, the plane was late. L'avion a été en retard à cause du mauvais temps.
I was late for school this morning. J'étais en retard à l'école ce matin.
Since the bus was late, I took a taxi. Comme le bus était en retard, je pris un taxi.
She explained the reason why she was late. Elle expliqua la raison de son retard.
I was late because of the rain. J'ai été en retard à cause de la pluie.
She was late to work because she overslept. Elle a été en retard à l'école parce qu'elle a trop dormi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!