Примеры употребления "television sets" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

We have two television sets. Nous avons deux postes de télévision.

Black and white television sets have gone out of date. Le téléviseur noir et blanc est démodé.

Your wallet is on the television set. Ton porte-monnaie est sur le poste de télévision.

This television set is heavy. Ce téléviseur est lourd.

It cost me ten thousand yen to have my television set repaired. Ça m'a coûté dix-mille yens pour faire réparer mon poste de télévision.

We'll visit a factory which produces television sets. Nous visiterons une usine qui produit des télévisions.

In a Fréchet space, the countable intersection of open dense sets is itself dense. Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.

What's your favorite television program? Quel est ton programme télé préféré ?

The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human. Le but du propagandiste est de faire oublier à un ensemble de personnes que certains autres ensembles de personnes sont humaines.

Instead, they prefer to stay in and watch television. Au lieu de cela, ils préfèrent rester à l'intérieur et regarder la télévision.

He accomplishes whatever he sets out to do. Il va au bout de tout ce qu'il entreprend.

I sat watching an exciting game on television. Je me suis assis pour regarder une excitante partie à la télévision.

As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds. Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes.

We saw an interesting program on television yesterday. Nous avons vu une émission intéressante à la télévision hier.

A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines. Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.

I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.

Rigor mortis sets in soon after death. La raideur cadavérique s'installe rapidement après la mort.

I don't care for television very much. Je n'aime pas beaucoup la télévision.

Obviously, the theorem is true for finite sets. Évidemment, le théorème est vrai pour les ensembles finis.

Will you turn on the television? Peux-tu allumer la télévision ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ