Примеры употребления "tea leaves" в английском

<>
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût.
She leaves for New York next Sunday. Elle part pour New-York dimanche prochain.
I'd like a tea. Je voudrais une tasse de thé.
Wash the chicory and remove the leaves which may spoil. Nettoyez la chicorée et retirez les feuilles qui peuvent se gâter.
Please bring a cup of tea to me. Apportez-moi une tasse de thé s'il vous plaît.
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves. Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca.
I collect silver tea spoons. Je collectionne les cuillères à café en argent.
Leaves fall in the autumn. Les feuilles tombent en automne.
This tea is too bitter. Ce thé est trop amer.
Your idea leaves nothing to be desired. Votre idée ne laisse rien à désirer.
We'll resume the meeting after tea. Nous continuerons la rencontre après le thé.
The leaves go brown in fall. Les feuilles brunissent à l'automne.
I want another cup of tea. Je veux une autre tasse de thé.
She was watching the dead leaves falling. Elle regardait les feuilles mortes tomber.
This spoon is for tea. Cette cuillère est pour le thé.
Almost all the leaves went off the tree. Presque toutes les feuilles sont tombées de l'arbre.
Would you like to have a cup of tea? Voulez-vous une tasse de thé ?
The leaves fell to the earth. Les feuilles tombaient sur le sol.
Would you like another cup of tea? Voulez-vous une autre tasse de thé ?
Dry leaves float on the water's surface. Des feuilles mortes flottent à la surface de l'eau.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!