Примеры употребления "side waist-hold" в английском

<>
How long can you hold your breath? Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
She has to take in the waist of her pants a bit. Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.
I couldn't hold back my anger. Je ne pouvais retenir ma colère.
Victory is on our side. La victoire est de notre côté.
The workers were naked to the waist. Les ouvriers étaient torse nu.
Such people get hold of a chance. De telles personnes saisissent leur chance.
The grass always seems greener on the other side. L'herbe paraît toujours plus verte de l'autre côté.
Those pants are a little too tight in the waist. Ce pantalon est un peu trop serré à la taille.
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
He sat down by my side. Il s'est assis à côté de moi.
My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread. Mon tour de taille a récemment augmenté. J'imagine que c'est l'âge.
The food supplies will not hold out till then. Les provisions de nourriture ne tiendront pas jusque là.
That person has a mole at the side of his eye. Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil.
Please undress from the waist up. S'il vous plaît déshabillez-vous jusqu'à la taille.
Don't hold your rival cheap. Ne sous-estime pas tes rivaux.
He went over to the other side. Il se rendit de l'autre côté.
Her body was already in the water from the waist down. Son corps était déjà immergé à partir de la taille.
Hold on a second. Attends une seconde.
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them. En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!