Примеры употребления "paint in oils" в английском

<>
She has taken to painting in oils. Elle s'est mise à la peinture à l'huile.
We're going to paint the wall. Nous allons peindre le mur.
I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen. Je n'aurais jamais pensé qu'il serait aussi difficile de sélectionner une couleur pour peindre la cuisine.
Stir the paint with a stick. Remue la peinture avec un bâton !
Fred had his little brother paint the fence. Fred fit peindre la barrière par son petit frère.
I have to paint it. Je dois le peindre.
Tom will paint the fence tomorrow. Tom peindra la clôture demain.
She took advantage of the fine weather to paint the wall. Elle profita du beau temps pour peindre le mur.
Do you want me to paint you? Veux-tu que je te peigne ?
The paint hasn't dried yet. La peinture n'est pas encore sèche.
A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife. Un ami à moi a commissionné un artiste connu pour peindre un portrait de sa femme.
White paint will brighten the room. Le blanc éclaircira la pièce.
I was helped by my father to paint the kennel. Mon père m'a aidé à peindre la niche.
She was asked to help him paint the house. On lui a demandé de l’aider à peindre la maison.
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple? Savais-tu qu'en mélangeant du rouge et du bleu on obtient du violet ?
She was asked to convince him to paint the house. Elle fut requise de le convaincre de peindre la maison.
Why did you paint the bench red? Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ?
To paint a bird, start by painting a cage with an open door. Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte.
You have to paint the whole house all by yourself? You sure have your work cut out for you. Tu dois peindre toute la maison tout seul ? Tu dois sûrement avoir été prédéterminé.
I didn't need to paint the fence. Je n'ai pas eu besoin de peindre la clôture.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ