Примеры употребления "make your homepage" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Customise your homepage Personnaliser votre page d'accueil

You can make your own. Tu peux faire le tien.

Make your choice. Fais ton choix.

As you make your bed, you must lie on it. Comme on fait son lit, on se couche.

Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end. La vue de ma collection de grenouilles te ferait une peur bleue.

You can make your dream come true by working hard. Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur.

You can't have a relationship without any fights, but you can make your relationship worth the fight. On ne peut pas avoir de relation sans combats, mais on peut faire en sorte que sa relation vaille le coup de se battre.

What is important in writing a composition is to make your ideas clear. Ce qui est important lorsqu'on rédige un essai est de mettre ses idées au clair.

You are old enough to make your own living. Tu es assez grand pour gagner ta vie par toi-même.

Make your students read books that make them think more. Faites lire, à vos étudiants, des livres qui les fassent réfléchir davantage.

How can you make your way in life without a good education? Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ?

How do you make your money? Comment gagnes-tu ton argent ?

I'm very happy to make your acquaintance. Je suis heureux de vous avoir rencontré.

This change will make your plan more interesting. Ce changement rendra ton plan plus intéressant.

The best way to make your dreams come true is to wake up. La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller.

As you make your bed, so you must lie in it. Comme on fait son lit, on se couche.

You must make your parents happy. Tu dois rendre tes parents heureux.

Please make your bed. Fais ton lit, s'il te plaît.

Did you make up your mind? Vous êtes-vous décidé ?

Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. Avant de vous décider réfléchissez aux avantages et aux inconvénients.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ