Примеры употребления "his very self" в английском

<>
His very servants despised him. Ses propres serviteurs le détestaient.
The land on his farm is very fertile. La terre sur sa ferme est très fertile.
His name is very difficult to remember. Son nom est très difficile à se rappeler.
I thought his remarks very apropos. J'ai trouvé ses remarques très à propos.
His house is very modern. Sa maison est très moderne.
My elder brother finished his homework very quickly. Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement.
My big brother finished his homework very quickly. Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement.
His office is very close to mine. Son bureau est très proche du mien.
His family is very large. Sa famille est très étendue.
The content of his speech was very good. Le contenu de son discours était très bien.
His hat looked very funny. Son chapeau était très drôle.
I think his opinion is very important. Je crois que son opinion a beaucoup d'importance.
None of his advice was very useful. Aucun de ses conseils n'a été très utile.
His concert was very good. Son concert était très bon.
His behavior is very odd today. Son comportement est très étrange aujourd'hui.
His lectures are very long. Ses sermons sont très longs.
He understood and remembered easily everything that was taught to him; his teachers were very happy about it. Il comprenait et retenait aisément tout ce qu'on lui enseignait ; ses maîtres en étaient très contents.
His family are all very well. Sa famille va très bien.
His criticisms were very severe. Ses critiques étaient très sévères.
His little sister is very cute, isn't she? Sa petite sœur est très mignonne, n'est-ce pas ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ