Примеры употребления "going bankrupt" в английском

<>
Many small companies went bankrupt. De nombreuses petites entreprises ont fait faillite.
The company will soon go bankrupt. L'entreprise va bientôt faire faillite.
He is bankrupt. Il est en faillite.
I am going to stay with my aunt in Kyoto. Je vais rester à Kyôto avec ma tante.
He was declared bankrupt. Il fut déclaré en faillite.
I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Je suis une idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en route.
Are you seriously thinking about not going? Penses-tu sérieusement ne pas t'y rendre ?
I'm not going to the movies tomorrow. Je n'irai pas au cinéma, demain.
I'm going to prepare for the final exams this afternoon. Je vais me préparer pour les examens finaux cette après-midi.
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening. Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain.
It seems as he is not going to get ahead. Il semble qu'il ne va pas progresser.
What is Jane going to do tomorrow morning? Qu'est-ce que Jane va faire demain matin ?
You're going the wrong way. Tu vas dans la mauvaise direction.
I'm going there now. J'y vais maintenant.
I am just going for a walk. Je vais juste faire une promenade.
I didn't think you were going to make it. Je ne pensais pas que tu y arriverais.
She's going to love this. Elle va adorer ça.
I object to her going there alone. Je ne suis pas d'accord pour qu'elle y aille seule.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!