Примеры употребления "full-motion video" в английском

<>
No more, thank you. I'm full. Non merci. J'ai le ventre plein.
He put the machine in motion. Il a mis en marche la machine.
Aim the video camera at that group. Dirigez la caméra vers ce groupe.
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Ceux qui n'ont pas d'ordinateur ne peuvent faire plein usage de cette fonction de lecteur Mp3.
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion. C'est la force centrifuge que Newton concevait comme le mouvement absolu.
Let's play some video games to kill time. Jouons à des jeux video pour passer le temps.
The new tax law is full of loopholes. La nouvelle loi fiscale est bourrée de failles.
He made a motion that we stop and rest awhile. Il nous fit signe de nous arrêter et de prendre un moment de repos.
Lets play video games or something. Jouons aux jeux vidéo ou à d'autres choses.
This tower commands a full view of the city. De cette tour on a un panorama complet de la ville.
Do not open while the train is in motion. Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train.
Please lend me the video when you have seen it. S'il vous plaît prêtez-moi la vidéo quand vous l'aurez vue.
The room is full of people. La pièce est pleine de monde.
Are you in favor of this motion? Es-tu d'accord avec cette proposition ?
He likes to just sit around and play video games all day. Il aime être juste assis là à jouer à des jeux vidéo.
The garden was full of yellow flowers. Le jardin était plein de fleurs jaunes.
They looked relieved only when it was in motion. Ils eurent un air soulagé seulement quand il fut en mouvement.
Adobe and Apple both have top-notch video editing programs. Adobe et Apple ont tous deux des logiciels d'édition vidéo de toute première catégorie.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
How can I extract the audio from a video clip? Comment puis-je extraire le son d'une séquence vidéo ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ