Примеры употребления "Which" в английском с переводом "quel"

<>
Which shoes do you like? Quelles chaussures aimez-vous ?
Which train are you catching? Quel train prends-tu ?
Which is your favorite team? Quelle est votre équipe préférée ?
Which are the best ones? Quels sont les meilleurs ?
Which newspaper would you prefer? Quel journal préféreriez-vous ?
Which is the correct file? Quel est le bon fichier ?
Which platform is it on? À quel quai se trouve-t-il ?
Which sports do you like? Quels sports aimez-vous ?
Which way did you choose? Quel chemin as-tu choisi ?
Which country are you from? De quel pays viens-tu ?
Which cup will he choose? Quelle tasse choisira-t-il ?
Which films are showing now? Quels sont les films à l'affiche actuellement ?
Which skirt do you like? Quelle jupe aimes-tu ?
Which brand do you prefer? Quelle marque préfères-tu ?
Which car is less crowded? Quelle est la voiture la moins pleine ?
Which book do you need? De quel livre avez-vous besoin ?
Which credit cards can I use? Quelle carte de crédit puis-je utiliser ?
It does not matter which magazine. Peu importe quel magazine.
Which team is likely to win? Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ?
Which party do you belong to? À quel parti êtes-vous affilié ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!