Примеры употребления "zeros" в английском с переводом "нулевой"

<>
показать все
To display zeros, clear the check box. Чтобы отображались нулевые значения, снимите этот флажок.
Climate Change at Ground Zero Изменение климата на нулевой отметке
Zero risk does not exist. Нулевого риска не бывает.
We call this Mission Zero. Мы называем это "Нулевая Миссия".
The first is zero tolerance. Первая - это нулевая терпимость.
Zero risk is a dead world. Нулевой риск - это мертвый мир.
She used to be a size zero. У нее всегда был нулевой размер.
In that condition the correlation was zero. В них корреляция была нулевая.
Span and zero potentiometer readings (where applicable) интервал значений и нулевой отсчет потенциометра (когда это применимо)
Yeah, she's a true size zero. Да, вот у неё настоящий нулевой размер.
So, their fortunes add up to zero. А значит, сумма их результатов - нулевая.
Notre Dame, point zero, 20 steps due west. Нотр-Дам, нулевой километр, 20 шагов на запад.
CO2-emission at zero battery energy balance (M0) Выбросы СО2 при нулевом балансе энергии аккумулятора (М0)
Peter Diamandis on Stephen Hawking in zero g Питер Диамандис о Стивене Хокинге при нулевой гравитации
Overall, however, the result is far from zero. В целом, однако, результат далек от нулевого.
I said I'm not a size zero. У меня не нулевой размер.
number_2 Histogram is below the zero line number_2 Гистограмма находится ниже нулевой линии
number_2 Histogram is above the zero line number_2 Гистограмма находится выше нулевой линии
Their zero point is the latest fad or fashion. Их нулевая точка — это последний крик моды.
Your sister's a great person, zero stage presence. Твоя сестра хороший человек с нулевым сценическим обаянием.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ