Примеры употребления "working" в английском с переводом "работать"

<>
показать все
My camera isn't working. Моя камера не работает.
Like working with Minnie Mouse. Как работать с Минни Маус.
Today it’s not working. Сегодня эти аппараты не работают.
She was working part-Time. Она работала по совместительству.
Speech commands aren’t working. Голосовые команды не работают.
Working at the gumbo shack. Работал в забегаловке.
You're working too much. Ты слишком много работаешь.
Chan, it's working, tho. Чан, оно работает.
App passwords aren't working. Пароли приложений не работают.
Good, cuz it aint 'working. Хорошо, потому что это не работает.
The sanctions aren’t working. Санкции не работают.
The speedometer is not working. Спидометр не работает.
Adobe Flash isn't working Adobe Flash не работает
But austerity is not working; Но строгая экономии не работает:
This is ideal working method.” Метод работает идеально».
Working for a fragrance company. Работающего на парфюмерную компанию.
Working with them, those Winchesters. Работаешь с ними, с Винчестерами.
My ghost mojo is working. Моё заклинание от привидений работает.
The ventilation isn't working. Вентиляция не работает.
I'm working extra shifts. Я работаю в дополнительные смены.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ