Примеры употребления "withdrawals" в английском с переводом "вывод"

<>
Withdrawals to the balance are instant. Вывод на баланс моментальный.
Withdrawals must be to a bank account. Вывод средств необходимо осуществлять на банковский счет.
4.2. Withdrawals from your trading account 4.2. Вывод средств с торгового счета
8A Funding and Withdrawals of the Clients Account 8А Пополнение счета клиента и вывод средств
Instant withdrawals to the trader's electronic purse Моментальный вывод средств на электронный кошелек трейдера
Withdrawals are executed on private client’s bank account. Вывод осуществляется посредством банковского перевода на личный банковский счет клиента.
Deposits and withdrawals without commissions for most payment systems Пополнение счета и вывод средств без комиссий для большинства платежных систем
The standard processing time for withdrawals is 3 hours Время обработки вывода до 3 часов
All funds withdrawals are processed in our Client Cabinet Все выводы обрабатываются в Кабинете клиента
Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.
Leveron does not charge additional fees for deposits and withdrawals. Компания Leveron не взимает дополнительные комиссии при вводе и выводе средств.
All external deposits and withdrawals are effected through the balance. Все внешние вводы и выводы происходят через баланс.
Over 35 ways to make deposits and withdrawals with 0% commission Более 35 способов пополнения счета и вывода средств с комиссией 0%
We ensure no delay on the execution of deposits and withdrawals. Мы обрабатываем операции по внесению и выводу средств без задержек.
Withdrawals can take up to 24 hours after make a reuest. Вывод средств может занимать до 24 часов с момента оформления заявки.
98% of all withdrawals are automatic on most electronic payment systems. На многие электронные платежные системы 98% всех выводов проходят автоматически.
XGLOBAL Markets processes withdrawals through Visa, Visa Electron and MasterCard, among others. XGLOBAL Markets поддерживает вывод средств на карты Visa, Visa Electron, MasterCard и другие.
All the above-mentioned payment methods are always available for deposits and withdrawals. Все перечисленные реквизиты всегда доступны для ввода и вывода средств.
We understand the importance of convenience when it comes to deposits and withdrawals. Мы прекрасно понимаем всю важность удобства процессов пополнения торгового счета и вывода с него средств.
Funds withdrawals through transfer to Client's Skrill wallet will not be available. Вывод средств на кошелек Клиента в системе Skrill не будет доступен.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!