Примеры употребления "wireless network standard" в английском
After you configure the wireless settings, you can connect to the Internet and Xbox Live (if you have access to a wireless network).
После завершения настройки вы сможете подключиться к Интернету и службе Xbox Live (при наличии доступа к беспроводной сети).
Select Create Ad-Hoc Network, enter the name you want to use for the wireless network, and select Done.
Выберите Новое прямое сетевое подключение, введите имя для беспроводной сети и выберите Готово.
To do this, see How to configure wireless network settings on your Xbox 360 console.
О том, как это сделать, см. в разделе Как настроить параметры беспроводной сети на консоли Xbox 360.
Note: For this option to be successful, the Mac must have been previously (or is currently) connected to the wireless network.
Примечание. Для успеха этого варианта Mac должен быть подключен к беспроводной сети в настоящее время или в прошлом.
Black adapter with two antennae (wireless N adapter): The adapter is attempting to connect to a wireless network.
Черный адаптер с двумя антеннами (беспроводной адаптер N): адаптер пытается подключиться к беспроводной сети.
When setting up wireless sync, you must apply the same authentication and encryption scheme to your device that's being used on your wireless network.
При настройке беспроводной синхронизации необходимо указать для устройства схему аутентификации и шифрования, которая используется в вашей беспроводной сети.
A Windows screen shows the context menu for a wireless network, with the Properties command selected.
На экране Windows показано контекстное меню беспроводной сети и выделена команда
If you are not prompted for a wireless network name, go to the next step.
Если вводить имя беспроводной сети не потребуется, перейдите к следующему шагу.
After Zune verifies your phone is connected to your wireless network, click Next, then click Done.
После того как Zune проверит наличие подключения телефона к беспроводной сети, нажмите Далее, а затем Готово.
If you have an original Xbox 360 console, you need an Xbox 360 Wireless Networking Adapter to connect your console to your wireless network:
Если используется предыдущая версия консоли Xbox 360, то для ее подключения к беспроводной сети необходимо установить беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360.
If your wireless network is not listed, select Specify Unlisted Network, and then enter your wireless network name.
Если ваша беспроводная сеть отсутствует в списке, выберите пункт Указать другую сеть и введите имя своей беспроводной сети.
However, if you sync manually from your device (when it's not docked or plugged in), it disconnects from the wireless network immediately after syncing to save battery power.
Однако если вручную запустить синхронизацию устройства, не подключенного к док-станции или электрической розетке, то после синхронизации оно отключится от беспроводной сети, чтобы зря не расходовать заряд батареи.
The network name (also known as the service set identifier [SSID]) of the wireless network
имя беспроводной сети (также известное как идентификатор беспроводной сети, SSID);
The wireless network strength indicator is emphasized on the taskbar.
Выделен индикатор мощности беспроводного сигнала на панели задач.
An Xbox console can connect to Xbox Live using your wireless network.
Консоль Xbox можно подключить к службе Xbox Live через беспроводную сеть.
Select Wired Network or your wireless network name (if you are prompted to do so).
Выберите Проводная сеть (или имя своей беспроводной сети, при появлении соответствующего запроса).
If you have a laptop computer with both wired and wireless network adapters, you can use your laptop to connect your Xbox One console to Xbox Live.
Ноутбук, оснащенный двумя сетевыми адаптерами, одним для проводной и одним для беспроводной сети, можно использовать для подключения консоли Xbox One к службе Xbox Live.
Right-click on your wireless network name, and then select View Connection Properties.
Щелкните правой кнопкой мыши вашу беспроводную сеть и выберите пункт меню Просмотр свойств подключения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама