Примеры употребления "watched movies" в английском

<>
We could have spent the entire day at home on the couch while I made you chicken soup and you watched movies and slept it off. Мы могли бы провести весь день дома на диване, я варил бы тебе куриный суп, ты бы смотрела фильмы и отсыпалась.
It was the best month of my life, because I just sat back and I read books and watched movies. Это был лучший месяц моей жизни, потому что я просто сидел, читал книги и смотрел фильмы.
I haven't watched any scary movies recently. Страшных фильмов я не смотрел.
Note that in the aggregated story the action “watched” and object “movies” were provided by the app developer via the Open Graph development tool. Обратите внимание, что в агрегированной новости действие «watched» и объект «movies» предоставлены разработчиком приложения с помощью инструмента разработки Open Graph.
He must have watched some gangster movies in China. Он должно быть смотрит фильмы про бандитов у себя в Китае.
Which movies and TV shows can be watched. Какие фильмы и телепередачи можно смотреть.
Find out how to use the Privacy and Online Safety settings for Xbox One to control which movies and TV shows can be watched through Xbox Live. О том, как с помощью настроек конфиденциальности и безопасности в Интернете для консоли Xbox One контролировать, какие фильмы и телепередачи можно смотреть через службу Xbox Live.
Personalize a person's experience based on the movies, TV shows and videos they've watched. Возможность сделать ваше приложение более удобным для человека с учетом того, какие видео, фильмы и ТВ-шоу он смотрел.
He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large! Я часто смотрел Дораэмона, когда был маленьким, но я и не думал, что он такой огромный!
The girl I went to the movies with is a friend of mine. Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга.
He watched a basketball game on TV last night. Прошлой ночью он смотрел по телевизору баскетбол.
That TV station broadcasts only movies. На этом канале показывают только фильмы.
I knew that I was being watched. Я знал, что за мной наблюдают.
She goes to the movies once a week. Она ходит в кино раз в неделю.
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
I like movies. Люблю кино.
I watched TV during my breaks. Во время перерывов я смотрел телевизор.
If you go to the movies, take your sister with you. Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.
The government watched the activities of radical groups carefully. Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ