Примеры употребления "visa requisition form" в английском
Enhancements to the purchase requisition process and the Purchase requisition form include the following changes:
В процесс заявки на покупку и в форму Заявка на покупку внесены следующие усовершенствования.
In the Vendor search results form, on the Current vendors FastTab, click Purchase requisition to open the Prepare a new purchase requisition form.
В форме Результаты поиска поставщика, на экспресс-вкладке Текущие поставщики щелкните Заявка на закупку, чтобы открыть форму Подготовить новую заявку на закупку.
In the Prepare a new purchase requisition form, enter a name for the purchase requisition, and select the requested date and accounting date for the purchase requisition.
В форме Подготовить новую заявку на закупку введите имя заявки на покупку и выберите запрашиваемую дату и дату учета для заявки на покупку.
In the Prepare a new purchase requisition form, enter a name for the purchase requisition, and select the requested date for the requisition.
В форме Подготовить новую заявку на закупку введите имя заявки на покупку и выберите запрашиваемую дату заявки.
In the Purchase requisition versions form, do one of the following:
В форме Версии заявок на покупку выполните одно из следующих действий:
In the Purchase requisition permissions form, in the Current view field, select By requester.
В форме Разрешения для заявок на покупку в поле Текущее представление выберите По инициатору запроса.
To view a list of preparers who have been granted permissions to create purchase requisitions for a selected worker, in the Purchase requisition permissions form, in the Current view field, select By requester.
Для просмотра списка составителей, которым выдано разрешение на создание заявок на покупку вместо выбранного работника в форме Разрешения для заявок на покупку в поле Текущее представление выберите По инициатору запроса.
The employee must respond to the qualifier question for Fabrikam on the Fixed assets FastTab in the purchase requisition Line details form.
Сотрудник должен ответить на вопрос-классификатор для Fabrikam на экспресс-вкладке Основные средства в форме Детали строки заявки на покупку.
In the Purchase requisition consolidation form, select the consolidation opportunity that you want to modify, select the line items that you want to modify, and then click Edit.
В форме Консолидация заявок на покупку выберите возможность консолидации, которую требуется изменить, выберите нужные номенклатуры строк, а затем нажмите кнопку Правка.
In the Purchase requisition consolidation form, select the consolidation opportunity that you want to close, and then click Close opportunity.
В форме Консолидация заявок на покупку выберите возможность консолидации, которую требуется закрыть, а затем нажмите кнопку Закрыть возможную сделку.
In the Purchase requisition consolidation form, you can modify, reject, or process each line item in the consolidation opportunity.
В форме Консолидация заявок на покупку можно изменять, отклонять или обрабатывать каждую номенклатуру строки в возможности консолидации.
In the Purchase requisition consolidation form, click New.
В форме Консолидация заявок на покупку нажмите кнопку Создать.
In the Purchase requisition consolidation form, select the consolidation opportunity that you want to delete, and then click Delete.
В форме Консолидация заявок на покупку выберите возможность консолидации, которую требуется удалить, а затем нажмите кнопку Удалить.
In the Purchase requisition consolidation form, select the consolidation opportunity that you want to add lines to, and then click Add to opportunity.
В форме Консолидация заявок на покупку выберите возможность консолидации, в которую требуется добавить строки, а затем нажмите кнопку Добавить к возможной сделке.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама