Примеры употребления "victor" в английском с переводом "виктор"

<>
показать все
We need an ETA, Victor. Нам нужно их точное время прибытия, Виктор.
Jesus, Victor, buy a watch already. Боже, Виктор, купи часы уже.
Like a lamb I was, Victor. Я был как агнец, Виктор.
That vindictive hag told Victor everything. В порыве мести она рассказала все Виктору.
So we're thinking victor caldera? Так мы рассматриваем Виктора Кальдера?
Please, Victor, give me this chance. Прошу, Виктор, дай мне шанс.
Science is not good or bad, Victor. Наука не бывает со знаком "плюс" или "минус", Виктор.
Victor must be scrubbed and monitored closely. Виктор должен быть полностью очищен, и за ним должны постоянно наблюдать.
At first, I thought I could change Victor. Сначала я думала, что могу изменить Виктора.
Victor Orlov - a postgraduate student at the Institute Виктор Орлов - Аспирант института
Well, maybe Victor doesn't like fresh juice. А может Виктору не нравятся свежие соки.
Victor has got to have an external key. Виктор использовал внешний ключ.
What happened with Victor was truly an accident? То, что произошло с Виктором, было действительно несчастным случаем?
Ok, Victor, I guess Sparky can stay down here. Ладно, Виктор, пожалуй, Спарки может остаться здесь.
You want me to fulfill Victor Frankenstein's promise? Чтобы я исполнила обещание Виктора Франкенштейна?
I actually did my senior thesis on Victor Hugo. Я даже дипломную работу писал по Виктору Гюго.
She's laying it on thick for Victor Baron. Она приукрашивает ради Виктора Барона.
Victor Davis Hanson is not one of those people. Но Виктор Хэнсон не принадлежит к их числу.
Hey Victor, let's introduce everybody to Sparky tonight. Слушай, Виктор, давай вечером представим всех Спарки.
Victor, do you realize how important this fundraising event is? Виктор, вы понимаете, как важен этот благотворительный бал?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ