Примеры употребления "very well" в английском с переводом "очень хорошо"

<>
Landry, I understand very well. Лэндри, я очень хорошо понимаю.
You're looking very well. Ты очень хорошо выглядишь.
Tom can swim very well. Том очень хорошо плавает.
I know it very well. Я знаю это очень хорошо.
You speak Spanish very well. Ты говоришь по-испански очень хорошо.
They are doing very well. У них все очень хорошо.
Yumi speaks English very well. Юми очень хорошо говорит по-английски.
She treated him very well. Она очень хорошо с ним обращалась.
Ann plays tennis very well. Анна очень хорошо играет в тенис.
Betty speaks Esperanto very well. Бетти очень хорошо говорит на эсперанто.
That's very well, but… Это всё очень хорошо, но…
He knows us very well. Он знает нас очень хорошо.
Greece knows this very well. Греции это очень хорошо известно.
I don't feel very well Я чувствую себя не очень хорошо
Mr Ratcliffe, this hangs very well. Мистер Ратклифф, сидит очень хорошо.
Some are doing very well, indeed. Некоторые из них действительно очень хорошо прогрессируют.
Mr Brown speaks Japanese very well. Мистер Браун говорит по-японски очень хорошо.
Nicole can speak Japanese very well. Николь очень хорошо говорит по-японски.
The signora's not feeling very well. Синьора себя не очень хорошо чувствует.
Very well, tell us about the rosehip. Очень хорошо, расскажите нам о шиповнике.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!