Примеры употребления "vertebra body" в английском

<>
This body part was dismembered at a cervical vertebra. Эта часть тела была отделена в шейном позвонке.
Tom was the first one who explored Mary's body. Том был первым, кто исследовал тело Мэри.
The classic hangman's fracture happens between the second and third cervical vertebra. Классический перелом случается между вторым и третьим шейными позвонками.
Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.
You can see the damage to the second cervical vertebra. Вы можете увидеть повреждение шейных позвонков.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
The cervical vertebra has a fracture on the left side. Затылочный позвонок поврежден с левой стороны.
Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?
There's no apparent open wound, but his cervial vertebra and wind pipe have snapped. Там нет открытой раны, но его верхний позвонок и трахея сломаны.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела—ИМТ.
I also found subtle fracturing to the sixth cervical vertebra. Я нашла тонкую трещину на шестом шейном позвонке.
A man's body dies, but his soul is immortal. Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.
And in addition to being ugly, the hematoma at the base of his skull shattered his C1 cervical vertebra. И в дополнению к скверному виду на месте гематомы в основании его черепа повреждён первый шейный позвонок.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
Your fourth cervical vertebra is fractured. Твой четвёртый шейный позвонок сломан.
My whole body was one big bruise after the rugby game. Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.
There was a severe cervical fracture of the sixth vertebra. В районе шестого шейного позвонка.
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
The rock must have fractured a cervical vertebra. Камень повредил ему спинной мозг.
Vultures circled above the dead body. Стервятники кружились над мёртвым телом.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ