Примеры употребления "universal" в английском с переводом "универсальный"

<>
показать все
Something universal is going on. Здесь есть что-то универсальное.
Music is the universal language. Музыка является универсальным языком.
Music is a universal language. Музыка является универсальным языком.
Yidir is a universal artist. Йидир – универсальный артист.
Using the universal media remote Использование универсального пульта дистанционного управления
A universal translator for surgeons Универсальный переводчик для хирургов
Universal multizone crystallizator modular upgrade; модульная модернизация универсального многозонального кристаллизатора;
We need a universal translator. Нам нужен универсальный переводчик.
The universal atmospheric element compensator. Универсальный восстановитель атмосферы.
We think this is universal. Мы думаем что это универсально.
A universal distribution group object Объект универсальной группы рассылки.
Freedom is a universal value. Свобода - универсальная ценность.
Xbox 360 Universal Media Remote (original) Универсальный пульт дистанционного управления Xbox 360 (для предыдущей версии консоли)
The world has other universal languages. В мире есть другие универсальные языки.
The Necessity of Universal Health Care Необходимость универсального здравоохранения
The Right to Health Is Universal Право на охрану здоровья является универсальным
A second universal challenge is technology. Второй универсальной задачей является технология.
Do we need a universal language? Нужен ли универсальный язык?
Xbox 360 Universal Media Remote overview Краткий обзор универсального пульта дистанционного управления Xbox 360
International cooperation is a universal need. По этой причине международное сотрудничество становится универсальной потребностью.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ