Примеры употребления "title" в английском с переводом "название"

<>
показать все
Select the Title & description tab. Перейдите на вкладку Название и описание.
Add or change the title. Добавьте или измените название.
Project title: GPS in Africa Название проекта: GPS in Africa
The title of my talk: Название же моей лекции:
Title of the achievement type. Название типа достижения.
The title of the item. Название товара.
Change the title and description. Измените название и описание.
Tap, and tap Add title. Последовательно коснитесь > Добавить название.
7 title (Max size: 100) 7 название (макс. размер: 100)
Thus the title "Silent Spring." Отсюда и название "Тихая весна".
Adding a title and description Добавление названия и описания
Project title: Low-Frequency Radio Spectrometer Название проекта: Low-Frequency Radio Spectrometer
Click the playlist or autoplaylist title. Щелкните название списка воспроизведения или автоматического списка воспроизведения.
Account title: UN Office at Geneva Название счета: UN Office at Geneva
That's a good movie title. Кстати, хорошее название для фильма.
Give your live stream a title. Укажите название трансляции.
Sorry, read that essay title again? Прости, прочти еще раз название эссе?
Click Edit under the video title. Нажмите Изменить ниже названия видео.
Account title: UN Geneva General Fund Название счета: UN Geneva General Fund
Enter the title and teaser text. Ввести название организации и текст тизера.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ