Примеры употребления "timer" в английском с переводом "таймер"

<>
Переводы: все68 таймер54 другие переводы14
To set the Family Timer Установка семейного таймера
Setting building lights on a timer установка таймеров на приборах освещения в здании
To stop the timer, tap Stop. Чтобы остановить таймер, коснитесь элемента Стоп.
Okay, combs, rags, instructions, timer, towels, tunes. Так - расчески, тряпки, инструкции, таймер, полотенца, музыка.
To reset the timer, tap timer_reset_icon. Чтобы сбросить таймер, коснитесь элемента timer_reset_icon.
To add time or suspend the Family Timer Добавление времени или отключение семейного таймера
Or use the timer to take time lapse photos! Или используйте таймер для серийной съемки с временным интервалом.
Got a resistor - it creates a delay, like a timer. Это резистор - создает задержку, наподобие таймера.
How do I set the Family Timer on the console? Как настроить семейный таймер на консоли?
Watch the following video to learn about the Family Timer. Смотрите видеоролик о семейном таймере.
When I was sleeping, with a tripod and a timer. Пока я спал, на треножнике и таймере.
And when the timer goes Jean, take the souffle out. А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле.
Timer - shows the time you've spent presenting the current slide. Таймер. Отображение времени, затраченного на демонстрацию текущего слайда.
Set the timer for 43 minutes, and get me Rudy Lom. Установите таймер на 43 минуты и вызовите мне Руди Лома.
Select whether you want to set a Daily or Weekly timer. Выберите тип таймера — Ежедневный или Еженедельный.
How to set the Family Timer on your Xbox 360 console Как настроить семейный таймер на консоли Xbox 360
Add a timer for sending new SMS to same phone number Добавлен таймер для отправки новых SMS на один телефонный номер
If the connection isn't successful, the retry interval timer is reset. Если попытка подключения не удалась, таймер интервала повторения сбрасывается.
Watch the video Set the Family Timer to help limit screen time. Смотрите видеоролик Настройка семейного таймера для ограничения времени, проводимого у экрана.
The button battery in the PC's internal timer has gone flat. Батарея во внутреннем таймере компьютера разрядилась.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!