Примеры употребления "tickets" в английском с переводом "билет"

<>
First class tickets and everything. Билеты первого класса и всё такое.
Train tickets are enormously expensive. Железнодорожные билеты чрезвычайно дороги.
I'll get the tickets. Я куплю билеты.
Maybe the tickets are refundable. А может можно сдать билеты, чтобы бабки вернули.
Thanks for the Lakers tickets. Спасибо за билеты на "Лэйкерс".
Examination of tickets and passports. Контроль билетов и паспортов.
August 5th, one charge - tickets. Пятое августа, один расход - билеты.
Two tickets for Trois Mec. Два билета на Trois Mec.
But the tickets were comps. Но билеты-то халявные.
There are no tickets left. Билетов больше не осталось.
But I have theatre tickets. А у меня билеты в театр.
'Cause Vivien booked their tickets. Вивиен уже забронировала им билеты.
One person, two flight tickets. Один человек, два билета.
What about the theatre tickets? Что делать с билетами в театр?
I'm gonna want tickets - comped. Я хочу заказать билеты.
Don't forget the Knicks tickets. Не забудьте билеты на игры "Нью-Йорк Никс".
We got tickets to the theatre. У нас билеты в театр.
Two theatre tickets, tonight, decent seats. Два билета в театр, этим вечером, приличные места.
All the tickets are sold out. Все билеты проданы.
Two tickets to Scare Fest tomorrow! Два билета На фестиваль страха завтра!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!