Примеры употребления "terms" в английском с переводом "условия"

<>
показать все
Excellent Terms for Every Trader Отличные условия для каждого трейдера
Encouraging Terms of Service violations Содействие нарушению Условий использования
5.1 Terms of Trading 5.1 Условия торговли
See Microsoft Terms of Sale. Ознакомьтесь с условиями продажи Майкрософт.
Its terms amounted to this: Его условия сводятся к следующему:
Account structure terms and definitions Условия и определения структуры счета
terms of delivery and payment; условия поставки и платежа;
Set up budget allocation terms Настройка условий распределения бюджета
Create categories of employment terms. Создание категорий условий найма.
Pricing terms for purchase agreements Условия ценообразования для договоров покупки
Accept the Facebook Terms & Conditions. Примите Условия использования Facebook.
Learn more about our Terms. Подробнее о наших Условиях.
4. Flexible business terms and conditions; •Гибкие условия сотрудничества.
Flexible tariffs and terms of safekeeping; Гибкие торговые тарифы и условия хранения;
6. General Terms for all Bonuses 6. Общие условия для всех Бонусов
Read and accept the licensing terms Прочтите и примите условия лицензионного соглашения
The following terms apply to Balances: К балансу применимы следующие условия:
Read about UFXMarkets' terms and conditions. Ознакомьтесь с условиями и положениями, касающимися обслуживания UFXMarkets.
You can also combine these terms. Эти условия можно комбинировать.
Terms of Early Structured Product Redemption Условия досрочного погашения структурированных продуктов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ