Примеры употребления "teleporter" в английском

<>
показать все
He's travelling by teleporter. Он путешествует с помощью телепорта.
Remember how HYDRA could track the teleporter? Помните, как ГИДРА смогла отследить телепортера?
Oh, I hacked your teleporter. О, я взломал твой телепорт, прости.
They destroyed the device we used to track the Teleporter. Они уничтожили устройство для отслеживания телепортера.
~ It was actually a teleporter. ~ Это был фактически телепорт.
Oh, please don't tell me we have another teleporter. Ох, пожалуйста, не говори мне, что у нас еще один телепортер.
Unfortunately, his teleporter is out of power. К сожалению, его телепорт разрядился.
State-of-the-art phase camouflage, personal teleporter. Новейший фазовый камуфляж, личный телепорт.
Especially when he has a built-in teleporter. Особенно когда у него есть встроенный телепорт.
There are no internal commands in this teleporter. В этом телепорте нет внутренних команд.
If the teleporter is here, we want him alive. Если телепорт здесь, он нужен нам живым.
I mean, we've got a ship, and teleporters won't be invented for another 15 years, according to that guy from the future. В смысле, корабль у нас есть, а телепорты придумают не раньше чем через 15 лет, если верить этому чуваку из будущего.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ