Примеры употребления "team handball" в английском

<>
There is also a high participation by women in team sports such as netball, basketball, volleyball, touch rugby, football, handball and canoeing. Велико также участие женщин в командных видах спорта, таких как нетбол, баскетбол, волейбол, тач-регби, футбол, гандбол и гребля на каноэ.
handball игра рукой
Our team is winning. Наша команда выигрывает.
The penalty is for intentional handball. Пенальти назначен за игру рукой.
We defeated the other team by 3 points. Мы победили команду соперников с разницей в три очка.
(Though, to their credit, many French football followers, from President Nicolas Sarkozy down, expressed their sympathy for Ireland after Henry's handball.) (Хотя надо признать, что многие французские болельщики, вплоть до президента Николя Саркози, выражали своё сочувствие Ирландии за игру Анри рукой.)
He is on the team. Он в этой команде.
"I will be honest, it was a handball. "Буду честен - я сыграл рукой.
A team is composed of eleven players. Команда состоит из одиннадцати игроков.
Watch me play handball, daddy. Папочка, посмотри как я играю в гандбол.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
She was on her way home from handball. Она возвращалась домой после гандбола.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Well, word has it that you were a pretty good handball player back in the day. Ну, я слышал, что ты был довольно хорошим игроком в гандбол.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
Well, I'll be there anyway for the handball competition. Ну, я всё равно буду там на соревновании по гандболу.
The communication recently have been lost with the team. Связь была недавно потеряна с коммандой.
Well, she couldn't indulge in strenuous activities like handball, but otherwise she was fine. Ну, она больше не могла заниматься напряженной деятельностью, типо гандбола, но, в остальном, у неё всё было хорошо.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
The next day I played two games of handball. На следующий день я сыграл два матча в гандбол.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ