Примеры употребления "suit" в английском с переводом "костюм"

<>
показать все
Skirt suit, blazer, Tumi bag. Костюм, блейзер, сумочка от Туми.
Alec, track down the suit. Алек, отследи костюм.
I want this suit cleaned. Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
It's a suit jacket. Пиджак от костюма.
Vindication is thine, Mrs. Suit. Правда ваша, миссис Костюм.
That's a current suit. Это - современный костюм.
Conor's Suit was...Interesting Костюм у Конора был... интересный
My suit was short-circuited. Мой костюм закоротило.
Power suit, power tie, power steering. Мощный костюм, мощный галстук, мощное управление.
That suit has an expensive look. Этот костюм дорого выглядит.
It's a two-layer suit. Это двуслойный костюм.
Besides I bought a new suit. И к тому же, я купила новый лыжный костюм.
Double cheek kiss, tight Italian suit. Поцелуй в обе щечки, обтягивающий итальянский костюм.
A ham and cheese sandwich suit. Костюм сандвича с беконом и сыром.
This is a very lightweight suit. Это очень лёгкий костюм.
Had to wear a suit jacket. Пришлось надеть костюм.
That wet suit is form-hugging. Этот мокрый костюм так облегает.
Tall, dark, badass in a suit. Высокий, темноволосый парень в костюме.
And the rest of your diving suit? И остальная часть водолазного костюма?
To get a dress and a suit. Взять на прокат платье и костюм.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ