Примеры употребления "stocks" в английском с переводом "акция"

<>
Stocks and the Long Run Акции и длительный период
COMMON STOCKS AND UNCOMMON PROFITS ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ДОХОДЫ
But aren't stocks risky? Но разве акции не опасны?
stocks, ETFs and stock options акции, ETF и опционы на акции
He invested his money in stocks. Он вложил свои деньги в акции на бирже.
Stocks: taper does not mean tighter Акции: сужение не значит ужесточение
Why are defensive stocks attractive to investors? Почему защищенные акции привлекательны для инвесторов?
Trading strategy: Select S&P 500 stocks. Торговая стратегия: Выберите акции S&P 500.
CHART: Stocks Priced In Gold Since 1886 График: Акции, номинированные в золоте с 1886 года
They examined stocks from 1990 through 2009. Они анализировали акции с 1990 по 2009 год.
He invested 500,000 yen in stocks. Он вложил 500 000 иен в акции.
My Graham-based model also excludes tech stocks. Моя модель, основанная на принципах Грэма, также исключает акции технологических компаний.
Did you know that the stocks are up? Ты в курсе, что акции выросли?
Yet internet stocks recovered from a short dip; Однако после кратковременного падения курсы акций интернет-компаний вновь восстановились, в отдельных случаях взлетев на невиданную ранее высоту.
The first and most popular ETFs track stocks. Первые и самые популярные ETF отслеживают акции.
Greek stocks also ended the day up 1%. Греческие акции также закончили день на 1% ниже.
The relief rally also propelled Malaysian stocks higher. Это ралли также повысило малайзийские акции.
Buy those stocks in the lowest return quintile. Покупайте акции из самой низкой квинтили прибыли.
One group has pulled out of stocks completely. Часть инвесторов полностью избавляется от акций.
Triple swap charge day on CFD Stocks - Friday День начисления тройного свопа по инструментам CFD Акции - пятница.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!