Примеры употребления "splits" в английском с переводом "сплит"

<>
показать все
I remember how much you used to love their banana splits. Я помню как сильно ты любила их банана сплит.
Learn more about Split Testing. Подробнее о сплит-тестировании.
Make me a banana split. Сделай мне банановый сплит.
How Facebook Split Testing works Сплит-тестирование на Facebook: как это работает
Creating split tests in ad creation Создание сплит-тестов в инструменте для создания рекламы
To turn off your split test: Чтобы выключить сплит-тест:
Who can create a split test? Кто может создавать сплит-тесты?
What objectives are available for split testing? Какие цели поддерживают сплит-тестирование?
She's looking for the banana split. Похоже, она готовит "Банана сплит".
Where can I create a split test? Где можно создать сплит-тест?
Check the box next to Create Split Test. Отметьте галочкой поле рядом с Создать сплит-тест.
Or how to always split aces and eights. Или как делать сплит с тузами и восьмерками.
To create a split test in Ads Manager: Чтобы создать сплит-тест в Ads Manager:
Specialist of forensic medicine, University Hospital Split (since 1993) Специалист по судебной медицине, университетская больница Сплита (с 1993 года)
In the Split Test Budget & Schedule section, choose a budget. В разделе Бюджет и расписание сплит-теста выберите бюджет.
How can I create a split test in Ads Manager? Как создать сплит-тест в Ads Manager?
Can I choose different creative when running a split test? Можно ли при проведении сплит-теста выбрать разное оформление?
In the Split Test Budget and Schedule section, make your changes. Внесите изменения в разделе Бюджет и график сплит-теста.
In a split test, how is the winning ad set determined? Как в сплит-тесте определяется победившая группа объявлений?
Split Testing helps advertisers understand how different aspects of their ads affect campaign performance. Сплит-тестирование позволяет рекламодателям оценить, как различные элементы рекламы влияют на эффективность кампаний.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ