Примеры употребления "speak Italian" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I come from Italy and I speak Italian. Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

Do you speak Italian? Вы говорите по-итальянски?

Uh, I don't even read or speak Italian. Эм, я же не читаю и не разговариваю по-итальянски.

The defendant's right to an interpreter had been upheld in a recent judgement by the Court of Cassation and the Constitutional or Supreme Court, which had found that, since it was a fundamental right which could not be limited, foreigners receiving legal aid who did not speak Italian had the right to appoint an interpreter. Право ответчика на услуги переводчика было подтверждено в недавнем решении Кассационного суда и Конституционного, или Верховного суда, где указано, что, поскольку речь идет об основополагающем праве, которое не может быть ограничено, иностранцы, пользующиеся юридической помощью и не говорящие на итальянском языке, имеют право на услуги переводчика.

I speak just a few words of Italian Я знаю несколько слов по-итальянски

He is Italian by birth. Он итальянец по рождению.

Tom didn't speak to Mary at all last night. Вчера вечером Том не разговаривал с Мэри совсем.

Where has he learned Italian? Где он выучил итальянский?

Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Не бойся неба и земли, бойся услышать человека из Вэньчжоу, говорящего на местном диалекте.

Could you put this report into Italian for me? Ты бы не мог перевести мне этот отчёт на итальянский?

As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth." Как нам сказано в Священном Коране: «Бойтесь Аллаха и говорите правое слово».

She went to Italy to learn Italian. Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский.

Does he speak English? Он говорит по-английски?

That Italian author is little known in Japan. Тот итальянский автор мало известен в Японии.

I wonder what language they speak in Brazil. Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.

I know a good Italian restaurant. Я знаю хороший итальянский ресторан.

Be silent, or speak something worth hearing. Помолчи, или скажи что-нибудь важное.

Rome is an Italian town. Рим - это итальянский город.

I've never heard her speak ill of others. Я никогда не слышал от неё плохого о других.

Learn Italian. Учи итальянский.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ