Примеры употребления "spacemen" в английском с переводом "космонавт"

<>
Переводы: все15 космонавт12 другие переводы3
NASA has announced our first spacemen. В НАСА объявили первого космонавта.
All spacemen are protected against braincontrol by drugs. Все космонавты защищены от мозгового контроля медикаментами.
Are you a spaceman, Dan? Вы космонавт, Дэн?
Those gentlemen stole your spaceman. Тот джентльмен украл вашего космонавта.
What did the spaceman do? Сколько было у космонавта?
And look like a spaceman? И будешь похож на космонавта?
He learns well, he wants to become a spaceman. Он учится очень хорошо, тем более он хочет стать космонавтом.
I've always wanted to put a spaceman into orbit. Я всегда хотел запустить космонавта на орбиту.
Spaceman First Class, Protector of Earth Scourge of intergalactic Evil. Космонавт первого класса, защитник Земли, борец с межгалактическим злом.
He wrote in Bill "spaceman" Lee instead of voting for him. Он написал Билл "космонавт" Ли в квадратике для голосвания.
And my Ace Frehley is supposed to be a spaceman from another planet. А мой Эйс Фрейли должен был быть космонавтом с другой планеты.
I'm gonna eat Spaceman paninis with Black Hitler, and there's nothing you can do about it! Я собираюсь есть панини, приготовленные космонавтом, с чернокожим Гитлером, и ты ничего не можешь с этим поделать!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!