Примеры употребления "sling chair" в английском

<>
The old man sat in the chair with his eyes closed. Старик сидел в кресле с закрытыми глазами.
Singapore Needs A New Sling Сингапуру нужен новый толчок
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
Anybody can sling some basil around a kitchen. Каждый может добавить базилик.
This chair is too small. Стул очень маленький.
Last week she tried it on with Uncle Gregory, and he told her to sling her hook. На прошлой неделе она пыталась подбить клинья к дяде Грегори, так он ей прямо велел сматывать удочки.
Please move the chair. It's in the way. Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.
I mean, best-case scenario, you're gonna be in a sling for at least a little while. То есть, в лучшем случае, некоторое время придется носить перевязь.
This chair is too low for me. Этот стул для меня слишком низкий.
There's 150 places that sell medical supplies in Chicago, so we're reaching out to see if any of them have sold an arm sling to someone fitting our description in the last three months and if there's video surveillance. Есть 150 мест, которые продают медицинские запасы в Чикаго, так что мы связываемся с ними что бы увидеть продавало ли одно из них повязку на руку кому-то подходящему под наши описания за последние 3 месяца и если есть видеонаблюдение.
The cat is sleeping on the chair. Кот спит на стуле.
My ass has been in a sling for four years. Моя задница была на перевязи в течение четырех лет.
Don't scrape your chair on the floor. Не царапай стулом пол.
You don't want to sling mud or pander to the sexism that will inevitably pop up during this campaign. Вы не хотите влезать в грязь или потворствовать сексизму, который неизбежно будет всплывать во время этой кампании.
Is the cat on or under the chair? Кот на стуле или под стулом?
The baby will stay in a sling, and I'll breast feed on demand. Ребенок будет на слинге, а я его буду кормить, когда понадобится.
I put the bag on or beside the chair. Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
Go on, sling your hook before I change my mind. Давайте, проваливайте, пока я не передумал.
He shifted about uneasily in his chair. Он неуютно поворочился на стуле.
Go ahead and put a shoulder sling on him, please. Наложите на его плечо повязку, пожалуйста.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!