Примеры употребления "skill" в английском с переводом "навык"

<>
показать все
Create a skill profile analysis Как Создать анализ профиля навыков
Skill two is devise solutions. Второй навык - это находить решения.
Learn more about skill endorsements. Узнайте подробнее о подтверждении навыков.
Technical skill, subject knowledge, communication, insight. Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность.
Skill Endorsements Missing from Your Profile Исчезновение подтверждений навыков из профиля
To create a skill gap analysis Как Создать анализ несоответствия навыков
His skill qualifies him for the job. Его навыки позволяют ему взяться за эту работу.
Click the X next to the skill. Нажмите на иконку X рядом с навыком.
Skill one, find where your failures are. Первый навык - находить свои ошибки.
In 18 weeks, they have a skill. За 18 недель они получили навыки.
I was like, "Okay, that's social skill." Ну, я подумал: "Да, это навык общения."
Because it does take skill and practice, too. Ведь для этого требуются навыки и тренировка.
You have no skill, no strength, no training. У тебя нет навыков, нет силы, нет закалки.
The Skill dimension attribute under the Skills dimension Атрибут аналитики Навык в аналитике Навыки
I learned a fun and useful lifetime skill. Я получил забавные и полезные жизненные навыки.
“I truly respect your skill set,” Hilbert said. «Я, на самом деле, высоко ценю ваши навыки», — сказал Хилберт.
Fluency in English is a very marketable skill today. Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
Why would I want to learn a menial skill? С чего бы это я должна хотеть получить рабочие навыки?
We know he has training, a specific skill set. Мы знаем, что у него есть подготовка, специальные навыки.
Which brings us to skill number two a system has. Которая знакомит нас со вторым навыком системы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ