Примеры употребления "share photo" в английском
To share a photo you've previously uploaded on Instagram to another site:
Чтобы поделиться фотографией, которую вы ранее загрузили на Instagram, с другим сайтом:
"I wouldn't share a photo that isn't mine, or that belongs to somebody who's doing something stupid" he says.
"Я бы не поделился фотографией, которая не моя, или кого-то, кто ведет себя глупо", - говорит он.
If you share a photo at a lower resolution, we enlarge it to a width of 320 pixels.
Если вы делитесь фото с более низким разрешением, мы увеличиваем его ширину до 320 пикселей.
How do I share a photo or video from my story to Feed?
Как поделиться фото или видео из моего рассказа в Ленте?
When I share a photo on Instagram, what's the image resolution?
Какое разрешение имеют фото, которыми я делюсь в Instagram?
When you share a photo on Instagram, regardless of whether you're using Instagram for iOS or Android, we make sure to upload it at the best quality resolution possible (up to a width of 1080 pixels).
Когда вы делитесь фото в Instagram с устройства iOS или Android, оно загружается в наилучшем из возможных разрешений (шириной до 1080 пикселей).
Before you share a photo or video to your story, you can tap Save to save it to your phone.
Вы можете сохранить фото или видео на телефон до публикации в рассказе, коснувшись Сохранить.
You can share a photo or video from your story as a post in Feed:
Вы можете поделиться фото или видео из своего рассказа в виде публикации в Ленте:
When you share a photo or video to your story, you can use creative tools to help capture and edit them.
Когда вы делитесь фото или видео в рассказе, вы можете использовать инструменты оформления, чтобы снимать и редактировать их.
You can also share a photo or video from Gallery.
Вы также можете обмениваться фотографиями и видеозаписями из раздела Галерея.
We also collect content and information that other people provide when they use our Services, including information about you, such as when they share a photo of you, send a message to you, or upload, sync or import your contact information.
Мы также собираем материалы и сведения, которые нам предоставляют другие люди, когда они используют наши Сервисы, в том числе сведения о вас. Например, когда они делятся вашей фотографией, отправляют вам сообщение или загружают, синхронизируют или импортируют ваши контактные данные.
If you share a photo at a higher resolution, we size it down to a width of 1080 pixels.
Если вы делитесь фото с более высоким разрешением, мы уменьшаем его ширину до 1080 пикселей.
When you share a photo or video to Facebook, the audience is set to Friends by default.
Когда вы делитесь фото или видео на Facebook, его аудиторией по умолчанию будут Друзья.
Click Share a photo or video at the top of your Page's Timeline
Нажмите Поделиться фото или видео в верхней части Хроники своей Страницы.
Select the audience you want to share the photo with.
Выберите аудиторию, с которой вы хотите поделиться фото.
Select the way you want to share the photo or video, and follow the instructions.
Выберите способ обмена фотографиями или видеозаписями и следуйте инструкциям на экране.
Just choose to share the photo and then tap the Instagram icon.
Просто выберите фотографию для публикации и нажмите значок Instagram.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама