Примеры употребления "shaggy hair" в английском

<>
Any chance he had long, shaggy hair and he was 8 feet tall? Есть шанс, что у него были длинные косматые волосы и рост 2.5 метра?
Jessup said, flipping his shaggy hair from his soulful brown eyes. Сказал Джессап, убрав лохматые волосы со своих душевных карих глаз.
Long, shaggy hair, glowing red eyes, and blood dripping down its dog-like face. "Длинные лохматые волосы, светящиеся красные глаза, и стекающая кровь с его собакоподобного лица".
Your hair, it's getting really shaggy. Волосы твои, опять все лохматые.
Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.
Shaggy and Scooby would never leave food behind. Шегги и Скуби ни за что не оставят еду.
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
You know, it's funny, 'cause I already get the Shaggy jokes and how I'm halfway to homeless. Знаешь, забавно тебя слушать, потому что я начал понимать абсурдные анекдоты и представлять жизнь бездомного.
I want to wash my hair. Я хочу помыть голову.
Not too shaggy there. Не совсем предсказуемо.
Tom cut Mary's hair. Том подстриг Мэри.
Shaggy and Scooby. Шагги и Скуби.
Maria has long hair. У Марии длинные волосы.
Not that I didn't love the shaggy brute. Не то, чтобы я не любила этого хмурого грубияна.
My sister's hair reaches to her shoulders. У моей сестры волосы до плеч.
Shaggy from Scooby-Doo? Шегги из Скуби-Ду?
He has long hair. У него длинные волосы.
That same old shaggy dress Когда носят старое потрепанное платье
Have you ever dyed your hair? Ты когда-нибудь красил волосы?
To give Shaggy food. Чтобы покормить Лохматого.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ