Примеры употребления "send" в английском с переводом "присылать"

<>
Please send us an invoice. Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание.
Send us back a haggis. Пришлите нам телячий рубец.
Hetty, send me the photo. Хэтти, пришлите мне фото.
Two loonies they send me. Два психов мне прислали.
'll send you my bill. Я пришлю тебе счет.
Just send me the bill. Просто пришлите мне счёт.
I'll send in your maid. Я пришлю сюда вашу прислугу.
They'll send us a bill. Они нам пришлют счет.
I'll send you a bill. Я пришлю тебе счёт.
Send me the pictures on Knox. Пришли мне фотографии Нокса.
I'll send Cornelius to collect. Я пришлю за ними Корнелия.
send me an email today please. Пожалуйста, пришлите мне сегодня письмо.
Did he send the cobalt blue? Он прислал кобальтовую синь?
Send someone to the front entrance. Пришлите кого-нибудь к центральному входу.
Well send me the invoice anyway. Чтож, пришли мне счет в любом случае.
Could you send up some aspirin? Ты мог бы прислать немного аспирина?
Can I send you a bill? Я могу буду прислать тебе счет?
Send me the dry cleaning bill. Пришлешь мне счет из химчистки.
I'll send you my bill. Я пришлю тебе счет.
I'll send you the bill. Я пришлю тебе счет.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!