Примеры употребления "security" в английском с переводом "безопасность"

<>
показать все
Collective security is not enough. Всеобщей безопасности недостаточно.
Security Checkup will help you: Проверка безопасности поможет вам:
A New Asian Security Constellation Новое содружество по безопасности в Азии
And security is another issue. А безопасность - это еще одна проблема.
I am head of security. Я начальник службы безопасности.
Call the Federal Security Service Позвоните в Федеральную службу безопасности
Asia’s Democratic Security Diamond Демократический алмаз безопасности Азии
Go to your Security Settings Перейдите в Настройки безопасности.
Use recommended devices & security features Рекомендуемые устройства и настройки безопасности
A National Security Blind Spot Белые пятна в национальной безопасности
Security, Safety and Dispute Resolution. Защита, безопасность и разрешение споров.
Select Sign-in, security & passkey. Выберите Вход, безопасность и код доступа.
Security at the front desk. Службу безопасности к стойке регистрации.
About download and security warnings Скачивание и предупреждения системы безопасности
Elon Bell, head of security. Элон Белл, глава службы безопасности.
Create mail-enabled security groups Создание групп безопасности с поддержкой электронной почты
Will security check our van? Служба безопасности будет проверять наш фургон?
Navigate to Security and Privacy. Перейдите на страницу "Безопасность и конфиденциальность".
Remove mail-enabled security groups Удаление групп безопасности с поддержкой электронной почты
Common security implies common commitment. Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ