Примеры употребления "sand" в английском

<>
показать все
It's silicon dioxide - sand. Это диоксид кремния, песок.
And they have sand dunes in Wilmington. И в Уилмингтоне есть песчаные дюны.
The kids built a sand castle. Дети строили песочный замок.
Show me sand the floor. Покажи как шлифовать пол.
The sand smells like Thrace. Песок воняет как Фракия.
They don't rake the sand traps. Они даже не разравнивают песчаные ловушки.
Ocean wave, sunshine, grain of sand, come tell the fortune! Океанская волна, солнце, песочные берега, судьбу разгадай!
Now show me sand the floor. А теперь, покажи как шлифовать пол.
Mountain View, Black Sand, Roger. Горный вид, Черный Песок, Вас понял.
A grain of sand could destroy it. Его может уничтожить песчаная крупинка.
Right after your dad took this, you destroyed my sand castle. Сразу после того, как твой отец сделал её ты разрушил мой песочный замок.
Sand with the grain of the wood, Renko. Шлифуй по направлению волокон дерева, Ренко.
Crystal-clear water, white sand. Кристально чистая вода, белый песок.
The West’s Middle East Pillars of Sand Песчаные столпы Запада на Среднем Востоке
White sand beaches and umbrella drinks for the rest of your life. Белые песочные пляжи и напитки под тентом для оставшейся части твоей жизни.
The driftwood, the sand and me. Водоросли, песок и я.
And, um, watch out for those sand fleas. И, гм, остерегайся песчаных блох.
I've been working on this sand castle for two whole days! Я трудился над этим песочным замком целых два дня!
The Democrats’ Line in the Sand «Линия на песке» проведенная демократами
Be nice to bring something home besides sand fleas. Хорошо бы привезти домой не только песчаных блох.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ