Примеры употребления "restore" в английском с переводом "восстановление"

<>
показать все
To restore SMTP service extensions Восстановление расширений службы SMTP
View or restore deleted users. Просмотр и восстановление удаленных пользователей.
Step 3: Restore recovered items Шаг 3. Восстановление элементов из папки "Восстановленные"
Step 2: Restore recovered items Действие 2. Восстановление элементов из папки «Восстановленные»
Restore the default color categories Восстановление цветовых категорий, используемых по умолчанию
Create a system restore point Создание точки восстановления системы
Restore items from your computer Восстановление файлов с вашего компьютера
To restore the routing group Восстановление группы маршрутизации
Restore a soft-deleted mailbox Восстановление обратимо удаленного почтового ящика
Then attempt the restore again. После этого попытайтесь выполнить восстановление снова.
Backup, restore, and disaster recovery Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление
Restore to a different mailbox Восстановление в другой почтовый ящик
Restore a fixed asset depreciation bonus. Восстановление премии амортизации основных средств.
Restore data using a recovery database Восстановление данных с помощью базы данных восстановления
Restore a user in Office 365 Восстановление пользователя в Office 365.
Back up and restore your PC Резервное копирование и восстановление системы компьютера
Restore one or more user accounts Восстановление одной или нескольких учетных записей пользователей
Connect or restore a deleted mailbox Подключение или восстановление удаленного почтового ящика
Restore your router to factory defaults Восстановление заводских настроек маршрутизатора
Restore it to an existing mailbox. Восстановление в существующем почтовом ящике.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ