Примеры употребления "product" в английском с переводом "продукция"

<>
Double-click a product model. Дважды щелкните модель продукции.
Released product details (form) (Retail) Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма)
Maintain the retail product hierarchy Ведение иерархии розничной продукции
About graphics in product models О графике в моделях продукции
Create a retail product hierarchy. Создайте иерархию розничной продукции.
Product control and material handling: Контроль за продукцией и обращение с материалами:
Activate product dimensions [AX 2012] Активация аналитик продукции [AX 2012]
Manage retail product catalogs overview Управление обзором каталогов розничной продукции
Product information management parameters (form) Параметры управления сведения о продукции (форма)
About product models [AX 2012] О моделях продукции [AX 2012]
Product configurator and Enterprise Portal Конфигуратор продукции и корпоративного портала
Deprecated: Product builder [AX 2012] Удалено: конфигуратор продукции [AX 2012]
Product builder prerequisites [AX 2012] Предварительные требования конфигуратора продукции [AX 2012]
Product builder introduction [AX 2012] Представление конфигуратора продукции [AX 2012]
Setting up retail product catalogs Настройка каталогов розничной продукции
Close the Product model form. Закройте форму Модель продукции.
Only product descriptions were translated. Переводились только описания продукции.
Set up product packages [AX 2012] Настройка пакетов продукции [AX 2012]
Check the price of a product. Проверка цены продукции.
Set up a retail product hierarchy. Настройте иерархию розничной продукции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!