Примеры употребления "press" в английском с переводом "нажимать"

<>
You can also press DELETE. Можно также нажать клавишу DELETE.
2. Press the button Open 2. Нажмите кнопку Открыть.
You can also press Esc. Можно также нажать кнопку ESC.
Press X to sign out. Нажмите кнопку X для выхода из системы.
Come on, press the button. Ну же, нажимайте кнопку.
Press B on your controller. Нажмите кнопку B на геймпаде.
To open menus, press Spacebar. Чтобы открыть меню, нажмите клавишу ПРОБЕЛ.
3. Press the “Withdraw” button 3. Нажимаем кнопку "Вывести"
Press Windows logo key+R. Нажмите клавиши WINDOWS+R.
Just press the silver button. Нажмите на серебряную кнопку.
Then press the Delete key. Затем нажмите клавишу DELETE.
Press Command COMMAND +Shift+h. Нажмите клавиши COMMAND Клавиша COMMAND +SHIFT+H.
For our address, press three." Чтобы узнать наш адрес, нажмите 3".
Mac: Press Shift + fn + Delete. Mac. Нажмите Shift + fn + Delete.
Press the art button, enjoy. Нажми на художественную кнопку, наслаждайся.
Keyboard shortcut: Press CTRL+C. Сочетание клавиш: нажмите CTRL+C.
To continue, press Start (F5). Что бы продолжить торговлю после загрузки истории - нажмите кнопку Старт (F5).
Briefly press the power button. Нажмите кнопку включения и сразу отпустите ее.
Just press the red button! Просто нажми красную кнопку!
I press button number 2. Я нажимаю кнопку 2.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!