Примеры употребления "pocket stay" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.

Where are you planning to stay? Где вы собираетесь остановиться?

Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.

Stay a little longer. Останься ещё немного.

I had my pocket picked on the train. Меня обворовали в поезде.

I'd like to stay here a little longer. Мне хотелось бы остаться здесь подольше.

I found no money left in my pocket. Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.

If it rains tomorrow, we'll stay at home. Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. Сунув руку в карман, Дима вынул оттуда гигантский чемодан.

This table is shaky. Make it stay firm. Этот стол качается. Укрепите его.

I've already spent all my pocket money for this month. Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

I'd rather stay home than go out in this weather. Я бы лучше остался дома, а не шёл на улицу в такую погоду.

This is a pocket dictionary. Это карманный словарь.

Are you going to stay long? Надолго ли вы собираетесь остаться?

You can't put a "thank you" inside your pocket. Спасибо в карман не положишь.

You should stay in the hospital for treatment. Ты должен остаться на лечение в больнице.

The boy put his hand in his pocket. Мальчик положил руки в карманы.

My doctor told me to stay at home for a week. Доктор сказал мне оставаться дома неделю.

She put the key in her pocket. Она положила ключ в карман.

I intend to stay in Kyoto with my aunt. Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ